WAO News and Notes - Medical Reviews
Volume 5, Issue 1
January 2008

Обзор научно-медицинских журналов

Обзор подготовлен Prof. Richard F. Lockey, MD, WAO Web Editor-in-Chief, и приглашенным рецензентом Gary Hellermann, PhD

1. Компьютерная томография (СТ) - источник повышенного излучения.
По сравнению с обычным рентгеновским излучением, сканирование на компьютерном томографе приводит к получению существенно более высокой кумулятивной дозе облучения. В обзоре рассматриваются различные процедуры, типичные дозы и биологический эффект ионизирующего излучения. Серьезных исследований риска для здоровья, связанного с компьютерным сканированием, не проводилось. Однако экстраполяция данных об эффекте доз излучения, характерных для СТ, полученных в других исследованиях, указывает на необходимость соблюдения определенных мер предосторожности, особенно в свете достаточно большого количества людей, которые проходят СТ. Комментарий редактора: Так как СТ связана с получением пациентом высокой дозы ионизирующего излучения, следует рассмотреть вопрос о применении, по возможности, вместо СТ других методов диагностики, которые могли бы обеспечить удовлетворительный результат. Brenner DJ et al. Computed tomography (CT) - an increasing source of radiation exposure. N Eng J Med 2007; 357:2277-2284.

2. Определение ответа на флутиказона пропионат (FP) и сочетания салметерола/флутиказона пропионата (SFC) в исследовании Gaining Optimal Asthma control (GOAL).
Больные бронхиальной астмой с неконтролируемым течением заболевания получали либо FP, либо SFC. Исследование GOAL предпринято с целью выявления факторов, влияющих на результат лечения, а также сформулировать рекомендации по улучшению контроля астмы. Участники исследования были распределены в группы с полностью контролируемой астмой (ТС), хорошо контролируемой астмой (WC) и недостаточно контролируемой астмой (NWC). С помощью статистической обработки определялись факторы, которые снижают эффективность контроля заболевания. Наиболее выраженным был эффект курения в группе NWC, хотя во всех группах наблюдалось улучшение течения заболевания, особенно после приема SFC. Комментарий редактора: Рекомендации очень ясны: объяснить пациентам, что для улучшение течения астмы необходимо прекратить курение. Pederson SE et al. Determinants of response to fluticasone propionate (FP) and salmeterol/fluticasone propionate combination (SFC) in the Gaining Optimal Asthma control (GOAL) study. J Allergy Clin Immunol 2007; 120:1036-1042.

3. Сравнительное исследование применения ингаляционной суспензии (BIS) и монтелукаста (M) у подростков при астме средней тяжести.
В исследовании сравнивали эффект применения BIS и M в течение 1 года у детей в возрасте 2-8 лет с астмой средней тяжести. 395 участников были рандомизированы в группы, получающие BIS (0.5 мг) или M (4-5 мг) ежедневно. Оценивали период времени до первого приступа и последующее дополнительное лечение приступов, степень тяжести приступа, ФВД. И BIS, и M обеспечивали хороший контроль астмы, применение BIS было несколько более эффективным. Комментарий редактора: Хотя BIS обеспечивал более эффективный контроль астмы, чем М, но более удобный прием последнего может оказаться преимуществом, особенно у детей. Szefler SJ et al. Comparative study of budesonide inhalation suspension (BIS) and monteleukast (M) in young children with mild persistent asthma. J Allergy Clin Immunol 2007; 120:1043-1050.

4. Генетический эффект полиморфизмов генов CCR3 и IL5RA на эозинофилию у больных астмой.
К числу факторов, которые определяют количество эозинофилов, относятся хемокиновый рецептор CCR3 и медиатор выживаемости эозинофилов IL-5. При обследовании 576 больных бронхиальной астмой и 180 здоровых людей в Корее изучали корреляцию полиморфизмов одиночных нуклеотидов (SNPs) в генах CCR3 и альфа-субъединицы рецептора IL-5 с чувствительностью к астме и эозинофилии.  Все SNPs гена CCR3 были локализованы в интронах и ни один не был ассоциирован с чувствительностью к астме.  Однако у некоторых больных астмой с изменениями  CCR3 наблюделось пониженное количество эозинофилов, как это обычно наблюдалось в случае SNPs, ассоциированных с эозинофилией.  associated with eosinophilia.  SNPs в гене IL5RA приподили к увеличению количества эозинофилов у больных астмой, а в сочетании с  SNP в гене CCR3 эффект на эозинофилию усиливался. Комментарий редактора: обнаруженная статистическая ассоциация специфических SNPs с астмой вносит вклад в понимание патологии астмы. Lee J-H et al. Genetic effect of CCR3 and IL5RA gene polymorphisms on eosinophilia in asthmatic patients. J Allergy Clin Immunol 2007; 120:1110-1117.

5.  Дефектная активация Т-клеток обусловлена  нарушением костимуляторного пути ТНФ-рецептора 2 при общей вариабельной иммунной недостаточности (ОВИН).
ОВИН характеризуется пониженным образованием В-клеток и иммуноглобулинов, а также повышенной восприимчивостью к бактериальной инфекции. Наследственные дефекты передачи сигнала Т-клеточного рецептора вовлечены в регуляцию этого процесса, но в большинстве случаев точные нарушения неизвестны. В работе исследован ТНФ-опосредованный костимуляторный путь активации Т-клеток у пациентов с ОВИН. У пациентов с ОВИН наблюдалась нормальная передача первичного сигнала через Т-клеточный рецептор (CD69), а также нормальные потоки кальция и активация через PKC-тэта, однако была значительно нарушена костимуляция ТCR через ТНФ-рецептор-II. Комментарий редактора: ОВИН представляет собой сложное заболевание и понимание генетических дефектов важно для разработки новых подходов к терапии.  Aspalter RM et al. Defective T-cell activation caused by impairment of the TNF receptor 2 co-stimulatory pathway in common variable immunodeficiency (CVID). J Allergy Clin Immunol 2007; 120:1193-1200.

6. Генетика астмы: потенциальное использование для снижения патогенетического действия астмы.
В обзоре представлены данные о специфических нарушениях генов в минорных популяциях и указаны районы, которые недостаточно охарактеризованы из-за малого количества обследований, либо генетической и природной гетерогенности. Полиморфизмы (SNPs) генов дизинтегрина и металлопротеазы 33 (ADAM33), рецептора ИЛ-4, а также локусов HLA и ряда других обсуждаются в отношении афроамериканской и латиноамериканской популяций в сравнении с белой популяцией. Выявлены существенные различия в частоте  SNPs и гаплотипов. Комментарий редактора: Выявление механизмов патогенеза астмы требует анализа информации о всех расовых группах.  Scirica CV and Celedon JC. Genetics of Asthma: Potential implications for reducing asthma disparities. Chest 2007; 770S-781S.

7. Частицы дизельного выхлопа (PM) функционально активируют дендритные клетки человека (DC).
DC человека выделяли из периферической крови и культивировали в присутствии специфических цитокинов, после чего вносили в культуру микрочастицы (РМ) бензинового и дизельного выхлопов. Активацию DC определяли с помощью цитометрического определения маркеров созревания и эндоцитоза  FITC-декстрана.  PM из бензиновых выхлопов оказывали слабый эффект на активацию DC, а PM дизельных выхлопов усиливали секрецию ТНФ, ИЛ-6, ИФН-гамма, а также повышали экспрессию МНС II класса. Оба вида РМ активировали образование Th2-спектра цитокинов. Дизельные РМ специфически стимулировали эндоцитоз DC, который отличался от стимулированного другими активаторами, напр., ЛПС. Усиленног поглощение антигена в сочетании со стимуляцией экспрессии маркеров созревания представляется уникальным свойством дизельных РМ и может быть связан с их воспалительным эффектом. Комментарий редактора: Механизм действия дизельных РМ на DC еще предстоит выяснить в дополнительных исследованиях. Porter M, et al. Diesel-enriched particulate matter (PM) functionally activates human dendritic cells (DC). Am J Resp Cell Mol Biol 2007; 37:706-719.

8. Воздействие частиц дизельного выхлопа на респираторную функцию у больных астмой.
Группа из 60 некурящих больных астмой со средними и выраженными симптомами была обследована в период отсутствия обоструний или респираторных инфекций. Больные прододжали регулярный прием медикаментов за исключением пероральных ГКС. Участники исследования совершали 2-часовые прогулки вблизи дороги с интенсивным движением грузового транспорта или в парке вдали от автомагистрали. В обоих районах прогулок брали пробы воздуха, в которых определяли количество и размер РМ. Спирометрия проводилась до, во время и после прогулки, также пациенты записывали проявление симптомов астмы. В образцах мокроты определяли клеточные элементы и проводили анализ цитокинов и ЕСР. Также измеряли выдыхаемый NO и рН дыхательного конденсата. Показано значительное понижение FEV1 у пациентов после прогулки вблизи автомагистрали по сравнению с участниками, которые совершали прогулки в парке. Изменения были более существенными у пациентов с выраженными симптомами астмы. Снижение рН и повышение уровня миелопероксидазы в мокроте также коррелировало с увеличением РМ в воздухе. Комментарий редактора: Не было выявлено различий между группами в проявлении симптомов астмы, но данные лабораторных исследований указывают на частицы дизельного выхлопа как на провоспалительный фактор.  McCreanor J et al. Respiratory effects of exposure to diesel traffic in persons with asthma. N Engl J Med 2007; 357:2348-2358.

9. Исследование безопасности и эффективности меполизумаба у пациентов с выраженной персистирующей астмой.
Эозинофилия дыхательных путей является основной проблемой при хронической астме, а лечение, которое приводит к снижению уровня ИЛ-5, цитокина, который участвует в контроле пролиферации, выживания, миграции и созревания  эозинофилов, представляется идеальным в качестве анти-эозинофильной терапии. Данные двойного слепого плацебо-контролируемого исследования действия меполизумаба - гуманизированных антител против ИЛ-5 - опровергают такое заключение. В исследовании приняли участие  больные астмой в возрасте 18-55 лет, у которых  FEV1s составляло 50-80 % прогнозируемого. Для контроля астмы им требовался прием высоких доз ГКС (100- мкг беклометазона или эквивалентных препаратов). Меполизумаб в дозах 250 или 750 мг вводился внутривенно с интервалом в 1 месяц. Оценивали  FEV1, количество эозинофилов в мокроте и крови, а также записи дневников самонаблюдения и ответы на вопросы о качестве жизни. В группе, получавшей высокие дозы меполизумаба наблюдалось значительное снижение количества приступов астмы. Комментарий редактора: Дальнейшие исследования причин того, что анти-ИЛ-5-терапия не дает эффекта при астме, может внести существенный вклад в понимание патогенеза заболевания.  Flood-Page P et al. A study to evaluate safety and efficacy of mepolizumab in patients with moderate persistent asthma. Am J Resp Crit Care Med 2007; 176:1062-1071. (editorial by PM O'Byrne, pp. 1059-1060).

10. Церамид: ключевая сигнальная молекула в модели аллергического астматического ответа и воспаления дыхательных путей у морских свинок. 
Церамид является мембраносвязанным провоспалительным и проапоптотическим сфинголипидом. С использование морских свинок, сенсибилизированных  овальбумином, авторы обнаружили, что продукция церамида в легких возрастала после стимуляции аллергеном. Также усиливались бронхоконстрикция, удушье и кашель. Предобработка ингибитором церамид-синтазы блокировала аллерген-индуцированные воспалительные эффекты и гибель эпителиальных клеток. Комментарий редактора: Фармакологические манипуляции с уровнем церамида могут стать полезным подходом к терапии воспалительных заболеваний легких.  Masini E et al. Ceramide: A key signaling molecule in a guinea pig model of allergic asthmatic response and airway inflammation. J Pharmacol Exp Ther 2007; [Nov. 27, epub ahead of print].

11. Прогресс в медицине: саркоидоз.
Впервые описанный в 1899 году, саркоидоз характеризуется образованием и накоплением доброкачественных гранулем, содержащих активированные Т-клетки и макрофаги, которые секретируют цитокины и хемокины. В обзоре рассматриваются клинические характеристики, участие различных органов, дифференциальная диагностика, саркоидоз у детей и пути лечения. Комментарий редактора: Прекрасный обзор данных о заболевании, этиология которого неясна. Iannuzzi MC et al. Medical progress: sarcoidosis. N Engl J Med 2007; 357:2153-2165.

Обзор книг по аллергологии

Паразиты и аллергия

Parasites And Allergy (Chemical Immunology and Allergy Vol. 90)

Под редакцией Monique Capron, Francois Trottein; 2006
ISBN-10: 3-8055-7974-8
ISSN: 1660-2242

Издательство: Karger
Стоимость: $160.00 USD

Рецензент:
Steven L. Cole, DO
Division of Allergy and Immunology, Department of Internal Medicine
University of South Florida College of Medicine and James A. Haley Veterans' Hospital, Tampa, FL

Описание:
Данный выпуск серии Chemical Immunology and Allergy посвящен корреляции между гельминтоной нифекцией и алергическими заболеваниями. Каждая глава содержит резюме и обсуждение соответствующей литературы, а также заключение.

Цель:
Целью книги является критическое рассмотрение влияния паразитарной инфекции на развитие иммунного ответа при атопических заболеваниях. Группа международных экспертов обсуждает различные аспекты и противоречия в представлениях о регуляторных механизмах, включая Th1- и Th2-зависимый иммунный ответ при гельминтной инфекции.

Аудитория:
Книга посвящена рассмотрению достаточно узкой области и предназначена в первую очередь для исследователей механизмов иммунного ответа при заболеваниях, а также для специалистов аллергологов-иммунологов, инфекционистов и других заинтересованных медицинских работников.

Особенности:
Каждая глава включает экспертную оценку исследовательских данных, касающихся в основном клеток, участвующих в регуляции иммунного ответа, и их связи с различными паразитарными инфекциями. Приведено большое количество диаграмм, иллюстрирующих механизмы влияния паразитарной инфекции на аллергическое воспаление.

Доступность изложения:
Книга представляет собой существенный вклад в исследование роли паразитов в аллергическом воспалении, а также хорошее справочное руководство для исследователей и специалистов в данной области. Можно отметить, что изложение материала может оказаться сложным для студентов, однако полный и подробный обзор концепций позволит разобраться в достаточно сложной области. Графики и рисунки, включенные в книгу, хорошо организованы. Иллюстративный материал эффективно способствует усвоению ключевых обсуждаемых концепций. 

WAO's mission is to be a global resource and advocate in the field of allergy, advancing excellence in clinical care through education, research and training as a world-wide alliance of allergy and clinical immunology societies. Visit us on the Web at www.worldallergy.org

World Allergy Organization (WAO)
Secretariat
555 E. Wells Street, Suite 1100
Milwaukee, WI 53202-3823
Email: info@worldallergy.org

You have received this message because you are a member of a WAO Member Society, you have subscribed for the monthly e-letter or had previous contact with the World Allergy Organization. If you would prefer not to receive further messages from WAO, please reply to this message with REMOVE in the subject line.

Made possible through an unrestricted educational grant from Novartis.
novartis