Nota del Presidente

Estimados colegas,

La WAO ha hecho historia éste mes con el lanzamiento de la primera Conferencia Científica Internacional (WISC 2010) de la WAO que se llevó a cabo en Dubai, Emiratos Árabes Unidos 5-8 de diciembre. Más de 1.438 delegados de 71 países participaron en el programa científico emitido por 55 ponentes de todo el mundo con experiencia en el asma y sus comorbilidades.

La WAO se dedica a proporcionar oportunidades de educación y formación a los médicos de todo el mundo y apoyar sus esfuerzos para mejorar los resultados y la calidad de vida de los pacientes con asma y las enfermedades alérgicas. Muchas personas ayudaron a lograr este objetivo con WISC 2010 y les doy las gracias.

Doy las gracias sobre todo a los delegados que participaron en el programa y nos ofrecieron las actividades sociales especiales que Dubai tiene para ofrecer. Espero que todos ustedes hayan encontrado una experiencia satisfactoria.

El Comité del Programa Científico ha desarrollado un excelente program sobre el asma y Condiciones de comorbilidad: Ampliación de la práctica de la alergia para una óptima atención al paciente. El éxito del WISC 2010 es también debido al tiempo y los esfuerzos incansables del Comité Organizador Local, Consejo Asesor Regional y la WAO Consejo de Administración. Para ver los miembros del comité de la WISC 2010, haga clic aquí.

Visite el sitio web de WISC2010 para las actualizaciones de conferencias en las próximas semanas, incluyendo una lista de los premios destacados, presentaciones, fotos y mucho más!

El CME auto-reportero fue incluido en la bolsa de inscripción para todos los asistentes a la conferencia. Para cualquier pregunta o inquietud con respecto a la CME auto-reporero, por favor contacte con nosotros en WISC2010registration@worldallergy.org.

Si desea proporcionar comentarios acerca de su experiencia en la conferencia, por favor, envíenos un email a: WISC2010@worldallergy.org. Esté pendiente de nueva información sobre la próxima WISC en 2012 que se celebrará en la India.

Diciembre ha sido también un mes de multiples eventos y vacaciones. Mis mejores deseos a todos ustedes para un saludable año nuevo!

Y nos vemos el próximo año en Cancún, México (4-8 de diciembre) para el XXII Congreso Mundial de Alergia.

Atentamente,

Richard F. Lockey, MD
Presidente de la Organización Mundial de la Alergia

Recordando a un colega y amigo

From Richard F. Lockey, MD:

Richard Lockey, Presidente de WAO, la apertura de la WAO Conferencia Científica Internacional en Dubai, rindió homenaje al profesor Cassim Motala quien falleció el 16 de noviembre, mientras que en el Congreso de la Asociación Asia-Pacífico de Alergia, Asma e Inmunología Clínica Sociedad en Singapur.

"CAS fue un querido amigo y colega, y tengo recuerdos maravillosos de pasar tiempo con él de gira en el norte de España, donde nos reímos, relajados y se convirtió en un gran amigo. CAS fue miembro fundador de la Sociedad de Alergia de Sudáfrica y principios de este año fue ascendido a profesor titular en la Universidad de Ciudad del Cabo. Como Presidente de la WAO, y en nombre de la Junta de la WAO y el personal, mi más sentido pésame a su querida esposa, el Dr. Farieda Desai, su hijo Mikhail y el resto de su familia y amigos ".

Prof. Lockey ha pedido el profesor Paul Potter para rendir homenaje al Cas en nombre de la Junta de Directores de WAO.

Homenaje de Paul C. Potter, MD:

El paso del CAS Motala es realmente una gran pérdida para mí y mi esposa Ana, ha sido uno de mis mejores amigos durante 30 años. Nuestros pensamientos y oraciones están con su esposa Farieda y su hijo Mikhail.

Cas y yo entrenaron juntos en Pediatría en el Hospital de la Cruz Roja para niños, especializada en Alergología. Cas ha trabajado incansablemente para la Sociedad de Alergia de Sudáfrica desde su creación hace 22 años y ha realizado todas las carreras en las distintas etapas. Siempre fue tan sabio en las decisiones de muchos grandes que tuvimos que hacer, y tenía una gran pasión por la alergología. Es co-editor de la tercera edición actualizada (2010) de las 450 páginas de Sudáfrica ALLSA Manual de Alergia que se va a 5.000 médicos de Sudáfrica. El también había acabado de terminar la nueva Guía de Asma de Pediatria en Sudáfrica, publicado recientemente, de los cuales él es el autor principal.

Cas echaremos mucho de menos como jefe de Alergia Pediátrica del Hospital Infantil de la Cruz Roja en Ciudad del Cabo. Él estaba muy comprometido con los niños del Hospital de la Cruz Roja para la Infancia, y a través de sus esfuerzos personales, levantó una gran cantidad de dinero para el hospital y para la Sociedad de Alergia de Sudáfrica a través de su red con la industria farmacéutica, y es a través de su visión que el día de hoy la Sociedad de Alergia posee sus propias instalaciones en el Centro de Waverley, Mowbray.

Cas sirvió en el Consejo de Adminstración de la Organización Mundial de Alergia de 2001 a 2007, donde trabajó incansablemente para adelante la dirección estratégica de la organización. Contribuyó en la educación WAO programación y promovieron con entusiasmo la labor de los Consejos y Comités de WAO en la que sirvió. Valoró la oportunidad de mejorar el cuidado de los niños alérgicos a todo el mundo a través de este papel internacional.

Cas fue muy amable, generoso, diplomático y una persona paciente que trabajó muy duro y que hacía las cosas bien. Él tomó un interés personal en sus colegas y en especial los que se dedicaron a la Alergia, y era típico de él a tomar el tiempo para visitar a colegas enfermos en sus hogares. Era un amigo leal y siempre se podía confiar en materia de confidencialidad. Él tomó un interés personal en mis cuatro hijos, lo que les presenta reflexivo en ocasiones especiales. Mi hija menor, Hayley, nunca olvidará cómo llegó todo el camino desde su casa a la sala de fiesta de su cumpleaños número 21, para darle un bonito colgante de plata para su cumpleaños. Dilys Berman me dijo que se acordaba de él corriendo a Mowbray para comprar un reloj para un niño en una sala de oncología, que sólo tenía unos días para vivir, pero que siempre había querido un reloj.

Cas tenía muchos amigos en todo el mundo y fue un embajador maravilloso para Sudáfrica, siempre que ofrezcan los visitantes lo mejor de la hospitalidad de Sudáfrica. Fue elegido Miembro Honorario Distinguido miembro del Colegio Americano de Alergia, Asma e Inmunología Clínica. Nunca se precipitó en las decisiones, pero siempre se permite tiempo para resolver asuntos difíciles, y nos enseñó mucho acerca de vivir en armonía en una sociedad diversa. Le gustaba sacar a la gente a cenar y hacer sentir especial a la gente. Mi esposa y yo cenamos con Cas y Farieda en un encantador restaurante indio en Ciudad del Cabo hace tres semanas y tuvo una noche maravillosa, donde disfrutó de la educación de todos los aspectos acerca de la cocina india!

A pesar de que tenía diabetes, y tuvo una cirugía de bypass hace unos seis años, Cas se había sentido bien últimamente y tenía ganas de redondear su carrera y de hacer las cosas que disfrutaba cuando se retiró. Originalmente un médico general en el sud de África, superó muchos obstáculos para seguir una carrera académica, y me sentí muy honrado y cumplido de haber sido nombrado profesor de universidad completa por la Universidad de Ciudad del Cabo este año. Una semana antes de su fallecimiento, nos habló de sus planes para un año sabático y su próxima jubilación a la que habría sido a finales de 2011. Consideraba a su contribución al reconocimiento de la alergología como especialidad secundaria como el punto culminante de su labor académica y contribución a la medicina, y que iba a co-dirigir el nuevo programa de formación de sub-especialistas en alergología que comenzará en 2011.

Gracias, CAS, por todo lo que nos enseñó. Fue un privilegio ser su amigo y colega. Yo te echo tanto de menos.

Profesor Paul C. Potter
Alergia Director de Investigación Clínica y Unidad de Diagnóstico
Universidad de Ciudad del Cabo
Jefe del Hospital Groote Schuur Alergologí
Ciudad del Cabo, Sudáfrica
Miembro del Consejo de Administración, Organización Mundial de la Alergia

Convocatoria de las revisiones de libros de medicina

Aprender y Publicar - Ideal para los médicos en formación!

Dr. Juan Carlos Ivancevich, redactor en jefe del sitio web de WAO, y la Dra. Constanza Katelaris, Editor de la Web de WAO Revisiones de libros de Alergia, está buscando voluntarios para revisar los últimos libros publicados sobre temas médicos de alergia. El cuestionario de evaluación se publican en el sitio web de la WAO y se incluyen en el boletín electrónico mensual, Opiniones de la WAO.

Convertirse en un revisor de un libro ofrece a los alumnos la oportunidad de aprender mientras los revisa, y el recuento publicado revisado sobre estatura académica y se puede incluir en CV.

Para ver los comentarios ya publicados, visite Revisiones de Libros de Alergia en la página web.

Para solicitar información sobre la lista actual de libros para ser revisados, contacte con el personal editorial de la WAO: sdorsano@worldallergy.org.

Premio PhARF 2011

Ya es hora de nominar para el Premio PhARF 2011. La fecha límite es 31 de diciembre de 2010. El premio asciende a 50.000 dólares. Para nominar, visite el sitio de adjudicación: Nominación al Premio PhARF 2011.

Información para el alergólogo práctica

• Comentarios Mensuales de la Revista Científica
  • Traducciones al japonés, árabe, español, portugués, ruso, francés, inglés y polaco
• Reseñas de libros nuevos médicos
• Enseñanza de casos clínicos
• Conversaciones con los expertos
• Consejos clínicos de alergia de la WAO
• Series de Inmunología de la AAAAI-WAO: Conferencias en línea
• WAO Archivo Webinar
• Fácil acceso a las Publicaciones de la WAO