Medical Journal Review
Kwiecień 2009
Opracowane przez Gary Hellerman, PhD, we współpracy z Richard F. Lockey, MD, WAO Web Editor-in-Chief.
1. Mepolizumab w leczeniu opornej na prednizon astmy z eozynofilią w plwocinie.a
Ci badacze leczyli grupę chorych na ciężką steroidooporną astmę za pomocą przeciwciał przeciwko IL-5, mepolizumabu (Mep), które blokuje aktywność IL-5 promującą
eozynofile. Pierwotnym ocenianym parametrem był odsetek chorych, którzy mieli zaostrzenie podczas 26-tygodniowego okresu leczenia w grupie badanej w porównaniu z grupą placebo. Wtórnym ocenianym parametrem był stopień zmniejszenia dawki prednizonu w odniesieniu do maksymalnej redukcji dawki. Wykonywano także badanie spirometryczne, a chorzy wypełniali kwestionariusz kontroli astmy wg. Juniper (Juniper Asthma Control Questionnaire). Określano liczbę eozynofili w plwocinie indukowanej. W grupie placebo (n=10) odnotowano 12 zaostrzeń, podczas gdy w grupie Mep (n =9) tylko jedno. Średnia dawka prednizonu została zredukowana z 11.9 do 3.9 mg w grupie Mep, a w grupie placebo zmniejszyła się z 10.7 do 6.4 mg. Eozynofilia we krwi i w plwocinie została zmniejszona znamiennie podczas leczenia Mep, a w pozostałych badaniach laboratoryjnych nie obserwowano istotnych odchyleń. Druga praca w tym czasopiśmie, Mepolizumab a zaostrzenia w opornej astmie eozynofilowej,b oceniała leczenie Mep ciężkiej astmy eozynofilowej i wykazała znamienne zmniejszenie liczby zaostrzeń i poprawę jakości życia. Komentarz edytorski: Chociaż są to względnie małe prace, ale wyniki są
bardzo obiecujące w leczeniu astmy ciężkiej.
aNair P et al., New Eng J Med 2009; 360:985-993.
bHaldar P et al., op. cit., 973-984.
Także
komentarz edytorski Sally Wenzel, pp.
1026-1028
Oba badania były fundowane przez granty edukacyjne Glaxo-SmithKline
2. Czy infekcje dróg
oddechowych w dzieciństwie wpływają na chorobowość z
powodu chorób układu oddechowego w wieku dorosłym?
Wirusowe zapalenie oskrzelików w wieku niemowlęcym może
wpływać na ryzyko wystąpienia astmy u młodych osób
dorosłych, ale jest stosunkowo mało prac, które monitorują
wpływ infekcji wirusowych układu oddechowego w wieku dziecięcym
na funkcję płuc u dorosłych.
Ta meta-analiza oceniła dane z uprzednich badań, w których
9175 osób w wieku 20-44 lat wypełniło kwestionariusz
dostarczający dane wywiadu rodzinnego i występowania objawów
alergicznych lub ze strony układu oddechowego w przeszłości i
miło ocenioną funkcję płuc.
Te osoby zostały powtórnie przebadane średnio 8.9 lat
później. W pierwszym badaniu 9.6%
podawało w wywiadzie poważne infekcje układu oddechowego (SRI)
przed 5 rokiem życia, a w drugim badaniu 2.4% podawało, iż
były przed 2 rokiem życia hospitalizowane z powodu chorób płuc
(HLD). SRI były związane ze
zwiększonym ryzykiem wystąpienia świstów i astmy oraz ze
zmniejszoną funkcją płuc.
Podobne wyniki stwierdzono w przypadku HDL. Nawet silniejsze korelacje z
występowaniem chorób płuc w wieku dorosłym stwierdzono w
przypadku dzieci z SRI lub HLD z rodzin, w których matki paliły
papierosy. Komentarz edytora: Implikacją
tego badania jest to, iż ciężkie infekcje dróg oddechowych
podczas pierwszych 3-4 lat życia mogą powodować utrzymujące
się zmiany w drogach oddechowych manifestujących się jako
choroby płuc u dorosłych.
Dharmage SC et al., Eur
Resp J 2009; 33:237-244.
3. Odporność
komórkowa w nowo-zdiagnozowanej cukrzycy typu I u dzieci.
Cukrzyca typu I (T1DM) jest chorobą autoimmunologiczną
spowodowaną przez destrukcję trzustkowych komórek beta przez swoiste
limfocyty T. Nie jest znany
dokładny podtyp komórek T zaangażowanych w ten proces, ale
ponieważ tolerancja immunologiczna jest utrzymywana poprzez komórki T
regulatorowe (T regs), głównie o fenotypie CD4+CD25+, logicznym jest
podejrzewać, że Tregs mogą także być związane z
patogenezą T1DM. W tym badaniu oceniono odsetek komórek T CD4+, CD8+,
CD4+CD25+ i CD8+CD25+ we krwi obwodowej u 20 dzieci (4-12 lat) chorych na
cukrzycę i porównano wyniki z grupą kontrolną. Nie stwierdzono różnicy pomiędzy
dziećmi chorymi na cukrzycę a dziećmi zdrowymi w odsetku komórek
T CD4+ ani CD4+CD25+. Jednakże,
odsetek komórek T CD8+ i CD8+CD25+ był znamiennie niższy u chorych na
cukrzycę wskazując prawdopodobnie na to, iż komórki CD8+
uległy migracji z krwi do trzustki w tym wczesnym stadium cukrzycy. U tych
chorych na cukrzycę o wczesnym początku stwierdzono także
utratę kontroli poziomu glukozy we krwi (udowodnione za pomocą oceny
poziomu hemoglobiny glikowanej). Komentarz
edytorski: Stwierdzenie wczesnych zmian w subpopulacji limfocytów T u charych
na T1DM sugeruje, iż interwencja w tym punkcie może zmienić
postęp choroby.
Ibrahim WE et al., Egypt J Pediatr Allergy Immunol 2009; 6:69-76.
4. Porównanie diet
ubogokalorycznych z różnymi proporcjami tłuszczów, białek I
węglowodanów.
Istnieje wiele kontrowersji oraz sprzecznych poglądów dotyczących
względnej skuteczności niskotłuszczowej,
bogatowęglowodanowej diety w porównaniu z niskowęglowodanową,
wysokobiałkową dietą. W
tym badaniu porównawczym grupa 811 dorosłych z nadwagą została w
sposób losowy ustawiana na jedną z czterech diet: dwie
niskotłuszczowe diety (20%); dwie wysokotłuszczowe diety (40%); dwie
diety o przeciętnej zawartości białka (15%); i dwie
wysokobiałkowe diety (25%).
Węglowodany stanowiły 35 do 65%. Wszystkie diety uwzględniały
deficyt 750 kalorii dziennie w porównaniu ze skalkulowaną
wartością wyjściową.
Sesje poradnictwa grupowego i indywidualnego odbywały się
okresowo, zalecano 90 minutowe ćwiczenia fizyczne na tydzień i monitorowano
dostosowanie się do zaleceń poprzez wypełnianie indywidualnych
dzienniczków przyjmowanego jedzenia oraz oparte na stronach internetowych
narzędzia samodzielnego monitorowania. Uczestnicy i badacze byli
zaślepieni odnośnie typu i celu stosowanych diet. Badanie trwało 2 lata a jego wyniki
pokazały, że wszystkie te diety są równie skuteczne w
redukowaniu wagi ciała, promowaniu optymalnej równowagi HDL/LDL oraz
zapewnieniu sytości i satysfakcji.
Komentarz edytora: To
badanie pokazuje, że utrata wagi może być osiągnięta
poprzez zmniejszenie kalorii niezależnie od typu diety.
Sacks FM et al., New Eng J
Med, 2009;
360:859-873.
Also see editorial by MB Katan, pp. 923-925.
5. Patogeny dróg
oddechowych u dzieci z objawami ze strony układu oddechowgo i bez tych
objawów.
Nowe techniki wykrywania patogenów spowodowały znaczny wzrost liczby organizmów,
głównie wirusów, znajdowanych w układzie oddechowym dzieci. Powstaje więc pytanie, jednakże,
czy te mikroorganizmy powodują chorobę, czy jedynie wykorzystują
chorobowo zmienione drogi oddechowe w celu ich kolonizacji. W tym badaniu u 19 zdrowych dzieci w wieku 0
do 7 lat pobierano wymazy z nosa i gardła co dwa tygodnie przez okres
6-miesięcznego sezonu zimowego niezależnie od zgłaszanych
objawów infekcji układu oddechowego.
Wymazy analizowano za pomocą PCR w kierunku obecności 11
wirusów oddechowych i 2 atypowych bakterii.
Najczęściej znajdowano rinowirusy i koronawirusy zarówno u
dzieci z objawami jak i bez nich, a młodsze dzieci częściej
wykazywały objawy ze strony układu oddechowego kiedy patogen był
wykrywany. Obecność wielu
patogenów była częściej związana z objawami chorobowymi
oraz z cięższym przebiegiem choroby.
Komentarz edytora:
Mała liczba badanych dzieci unimożliwia wyciągnięcie
wniosków o efektach bezobjawowej kolonizacji układu oddechowego na
późniejsze choroby dróg oddechowych u dzieci.
Van der Zalm MM et al., J Pediatr 2009; 154:396-400.
6. Różne objawy ze
strony dróg oddechowych związane są z ekspozycją na izocjaniany
u malarzy stosujących farby w sprayu.
Zawodowa astma została powiązana z ekspozycją na szereg
substancji, spośród których D-izocyjaniany (NCOs) są
najczęstsze. Hipoteza tego badania
zakłada, iż ekspozycja na oligomeryczne izocyjaniany powoduje nie
tylko uczulenie ale także zmniejsza parametry czynnościowe płuc
i zwiększa markery zapalne. Do
badania zgłosiło się w sumie 229 pracowników z 38 holenderskich
farbiarni. Poziomy NCOs w miejscach
pracy były w granicach limitów zdrowotnych. Na największą ekspozycję
narażeni byli malarze stosujący farb rozpylanych na
sprężone powietrze, podczas gdy inni pracownicy mieli mniejszą
ekspozycję a ekspozycja pracowników biurowych wynosiła 0. Ekspozycja na NCO została oszacowana
poprzez pomiary NCO w miejscu pracy oraz opis aktywności pracownika w
zależności od czasu w miejscu pracy. Wykonano badanie spirometryczne
przed i po prowokacji metacholiną, poziomy swoistych wobec hexametyleno
di-izocjanianu IgE i IgG oraz zmierzono poziom wydychanego tlenku azotu (eNO). Ci, którzy mieli największą ekspozycję
na NCO wykazywali największą nadreaktywność oskrzeli i
najmniejszą wyjściową FEV1. Osoby z nadreaktywnością
oskrzeli wykazywały większą szansę podwyższonego miana
swoistych wobec NCO przeciwciał IgG, ale nie wykazano wzrostu IgE. Nie wykazano korelacji pomiędzy eNO a
ekspozycją na NCO. Chociaż
ekspozycja na NCO związana była z występowaniem objawów
astmatycznych, również korelowała z objawami typowymi dla POChP.
Komentarz edytora: Na
wnioski wypływające z tego badania może wpływać
także obecność w miejscu pracy innych czynników potencjalnie
wpływających na wynik badania.
Pronk A et al., Eur
Resp J 2009; 33:494-501.
Komentarz edytorski J. Bourbeau and J. van der Palen, pp 459-460
7. Leczenie
glukokortykosteroidami zwiększa ekspresję genu COX-2 w polipach
nosa in vivo.
Gen COX-2 koduje cyklooksygenazę, która bierze udział w syntezie
prostaglandyn i jest indukowana w większości sytuacji
przebiegających z zapaleniem. W
polipach nosa jednakże ekspresja COX-2 jest zahamowana, i nie jest wiadome
czy niska aktywność COX-2 sprzyja tworzeniu polipów czy jest wynikiem
tego zjawiska. Glukokortykosteroidy
(GCs) są stosowane w leczeniu polipów nosa i generalnie hamują
transkrypcję docelowych genów w tym COX-2; ale w niektórych badaniach GCs
albo nie wpływały na ekspresję COX-2 albo wręcz
zwiększały ją. W tym
badaniu poziom COX-2 w bioptatach błony śluzowej nosa porównywano u
chorych z polipami leczonymi z i bez GCs (Prednizon 30 mg/dobę przez 4
dni, zmniejszając o 5 mg co 2 dni, oraz donosowy budesonid 400 mcg dwa
razy dziennie przez 2 tygodnie, a następnie jedynie budesonid 400 mcg
przez 20 tygodni). Leczenie GCs
redukowało rozmiar polipów i ułatwiało oddychanie. W polipach mRNA dla COX-2 było
podwyższone na koniec 2-tygodniowego leczenia GC. Jednocześnie
współwystępowało zmniejszenie eozynofilii i zwiększenie
liczby neutrofili. Autorzy przedstawili
hipotezę zakładającą, iż leczenie GC może
hamować ekspresję genów, których produkty zmniejszają
transkrypcję COX-2.
Komentarz edytora:
Konieczne są dalsze badania regulacji prostanoidów aby wyjaśnić
mechanizm zwiększania ekspresji COX-2 przez GC.
Pujols L et al., Eur
Resp J 2009; 33:502-508.
8. Wpływ inhalacji
swoistego alergenu na poziom adiponektyny w surowicy chorych na astmę.
Adipokiny są rozpuszczalnymi mediatorami wydzielanymi przez tkankę
tłuszczową, które są powiązane z astmą. Adiponektyna (ADN) jest przeciwzapalną
adipokiną, a wysokie poziomy ADN w surowicy wydają się
obniżać ryzyko astmy u ludzi, podczas gdy niskie poziomy ADN są
związane z astmą.
Jednakże nie jest wyjaśnione czy astma powoduje spadek ADN czy
też niski poziom ADN sprzyja powstaniu astmy. W tym badaniu grupa osób z
nadwagą chorych na łagodną astmę poddana została
prowokacji alergenowej i 24 godziny później próbki krwi zostały
pobrane w celu oznaczenia poziomu ADN i innych mediatorów. Astmatycy mieli znamiennie niże poziomy
ADN niż osoby zdrowe, ale nie zaobserwowano zmiany poziomu po prowokacji
alergenowej, co nie potwierdza wyników uzyskanych na mysim modelu
wskazującym, iż zaostrzenie astmy powoduje spadek poziomu ADN.
Komentarz edytora: Rola
niskich poziomów AND w astmie wymaga dalszych wyjaśnień.
Sood A, et al., Chest, 2009; 135:287-294.
Także komentarz edytorski AE Dixon, pp 255-56. (Abstract not available)
9. Porównanie
furoinianu flutikazonu i propionianu flutikazonu w leczeniu pyłkowicy u
chorych uczulonych na cedr japoński.
Furoinian flutikazonu w postaci donosowej (FFNS) jest glukokortykoidem o
zwiększonym powinowactwie i udowodnionej skuteczności w redukowaniu
objawów i poprawy jakości życia (QoL). To wieloośrodkowe badanie
porównywało FFNS w dawce 110 mg raz dziennie z propionianem flutikazonu w
postaci donosowej (FPNS) w dawce 200 mg dwa razy dziennie oraz z placebo w
leczeniu 446 chorych z pyłkowicą uczulonych na cedr japoński.
Uzyskano podobną poprawę w QoL, rynoskopii i podawanych przez chorych
codziennych aktywności u chorych przyjmujących FFNS i FPNS i nie
stwierdzono różnic w występowaniu działań ubocznych.
Podawany raz dziennie FFNS jest równie skuteczny jak podawany dwa razy dziennie
FPNS. Komentarz edytora: Kiedykolwiek
można zmniejszyć częstość podawania leku,
zwiększa się przestrzeganie przyjmowania tego leku przez chorego.
Okubo K, et al., Allergy Asthma Proc, 2009; 30:84-94.
Badanie było sponsorowane przez GlaxoSmithKline KK - FFR 100652.
10. Doustnie
przyjmowany sulfarofan zwiększa aktywność enzymów
antyoksydacyjnych fazy II w górnych drogach oddechowych u ludzi.
Wolne rodniki tlenowe są powiązane z procesami zapalnymi i chorobami
układu oddechowego u ludzi oraz w modelach zwierzęcych, a do
zmniejszenia stresu oksydacyjnego konieczna jest aktywność enzymów
antyoksydacyjnych gospodarza. Sulfarofan
(SFN) jest naturalnie występującym antyoksydantem spotykanym w
brokułach, kapuście i kalafiorach, który aktywuje enzymy
antyoksydacyjne fazy II In vitro oraz u zwierząt laboratoryjnych. To badanie rozszerza powyższe obserwacje
na ludzi. Zdrowe, niepalace osoby (n=65)
w wieku powyżej 18 lat zostały zrandomizowane do grupy
otrzymującej placebo lub do grupy otrzymującej standaryzowaną,
doustną dawkę ekstraktu SFN. Przetestowano szereg różnych dawek
SFN. Przy rekrutacji pobrano wyjściowe próbki krwi oraz próbki
płukania nosowego. Dodatkowe dawki
były podawane 2 i 3 dnia. Płukanie
nosowe było wykonane dnia 3, a próbki krwi dnia 4. SFN był wykrywany we wszystkich próbkach
surowicy pobranych 24 godziny po ostatniej dawce. W grupie otrzymującej SFN w porównaniu z
placebo stwierdzono znamienny, zależny od dawki wzrost aktywności
enzymów antyoksydacyjnych II fazy w komórkach płukania nosowego przy
jedynie łagodnych objawach ubocznych.
Komentarz edytora: Kontrolowane badania takie jak
powyższe badanie są konieczne do oceny ilościowej wartości
zdrowotnych naturalnych produktów.
Riedl MA et al., Clin Immunol 2009; 130:244-251.
11. Odmiany sekwencji
wpływających na liczbę eozynofili są powiązane z
astmą I zawałem mięśnia sercowego.
Eozynofilia dróg oddechowych jest powszechną cechą astmy, a
eozynofile (Eos) uwalniają mediatory zapalne, które mogą
wpływać na inne choroby.
Wykonano przeszukanie całego genomu w poszukiwaniu polimorfizmów pojedynczych
nukleotydów (SNPs) powiązanych z odmiennymi poziomami Eos we krwi. Te dane
zostały skorelowane z astmą i innymi chorobami z komponentą
zapalną. Wstępne
przeszukiwanie zostało wykonane u 9329 Islandczyków, a najistotniejsze
SNPs zostały przebadane u 12118 Europejczyków i 5212 mieszkańców
Wschodniej Azji. Trzy SNPs były
powiązane ze zwiększoną liczbą Eos i korelowały z
astmą. Żaden polimorfizm nie korelował z COPD, a jeden był
powiązany ze zwiększoną podatnością zachorowania na
zawał mięśnia sercowego. Komentarz
edytora: To badanie pokazuje moc
badań polegających na przeszukiwaniu całego genomu w celu
wyodrębnienia miejsc genomu powiązanych z chorobami zapalnymi.
Gudbjartsson DF, et al., Nature
Genetics, 2009; 41:342-347.
12. Genetyczne odmiany
promotora białka 1 podobnego do chitynazy-3 jest powiązane z
atopią.
Choroby alergiczne występują u 10-20% dzieci na świecie, ale
patogeneza atopii nie jest w pełni zrozumiała. Uważa się, że wiele czynników
genetycznych jak i czynników środowiskowych jest zaangażowana w ten
proces. Ludzkie chitynazy odgrywaja rolę
w etiologii chorób zapalnych, i stwierdzono, że nowa klasa białek
podobnych do chitynazy odgrywa rolę w zapaleniu. Nieprawidłowa ekspresja białka 1
podobnego do chitynazy 3 (CHI3L1; YKL-40) jest powiązana z reumatoidalnym
zapaleniem stawów, chorobami zapalnymi jelit, oraz innymi chorobami zapalnymi
takimi jak astma. Polimorfizmy
pojedynczych nukleotydów (SNPs) w regionie promotora genu CHI3L1 ma także
silne powiązanie z atopią. W
tym badaniu, 295 nie spokrewnionych atopików i 180 osób kontrolnych przebadano
w kierunku określonego SNP tj. -247C/T.
Oznaczono poziom YKL-40 i IgE w surowicy oraz aktywność
promotora CHI3L1. osoby z mutacją -247C/T miały wyższe poziomy
YKL-40 i IgE w surowicy oraz podwójnie większą aktywność
promotora w badaniach in vitro. Za zwiększoną transkrypcję
może odpowiadać zwiększone wiązanie czynników
transkrypcyjnych do promotora posiadającego mutację w pozycji
-247. Komentarz edytora:
Powiązanie podwyższonych poziomów YKL-40 z atopią wymaga
dalszego wyjaśnienia.
Sohn MH et al., Am J Resp
Crit Care Med 2009;
179:449-456.

